Estudiantes y personal de la Escuela Primaria Bent asistieron el lunes a una ceremonia de corte de cinta para inaugurar la recién terminada expansión de su patio de recreo y área verde.
El proyecto, valorado en $270,000 dólares, tardó aproximadamente un mes en construirse. Las adiciones al patio de recreo incluyen columpios, nuevas áreas para escalar y sombra adicional.
Los esfuerzos para pagar el proyecto incluyeron recaudaciones de fondos de la Organización de Padres y Maestros (PTO) de Bent; una solicitud de gasto de la representante estatal Sharon Chung a través del Departamento de Comercio y Oportunidad Económica de Illinois, parte de la cual District 87 destinó al proyecto; y una donación de $5,000 de una tienda local de Dick's Sporting Goods.
"Es mucho más divertido jugar en él", dijo Eli Harriel, estudiante de quinto grado. Muchos estudiantes ya habían comenzado a usar el patio de recreo una vez finalizada la construcción, aunque el corte de cinta fue el lunes.
"Fueron años de planificación, coordinación y recaudación de fondos para que nuestro sueño se hiciera realidad", dijo Guille Delgado, directora de la Primaria Bent.
Un comité del patio de recreo, compuesto por padres y maestros, incluidos los de la PTO, colaboró para ayudar a crear los planes de diseño del proyecto. El comité se comunicó con los estudiantes y otros maestros a través de encuestas para obtener comentarios sobre las características deseadas.
"Estábamos hablando de lo bueno que es el patio de recreo y de cuánto nos encanta", dijo Harriel sobre las conversaciones que tuvo con sus amigos. Harriel no cree que vaya a usar mucho los toboganes y las barras que solía frecuentar. Él y sus amigos están más emocionados de usar el nuevo equipo, aunque las opciones anteriores siguen disponibles.

El Superintendente David Mouser, miembros de la PTO y de la junta escolar, y otros adultos de apoyo estuvieron presentes en el evento. Mouser, Chung y Delgado se dirigieron a los estudiantes, con traducciones al español a cargo de Delgado, ya que aproximadamente el 45% de los estudiantes de Bent son hispanohablantes.
"Ver a nuestra junta directiva y a nuestros representantes estatales apoyando, y a nuestros líderes del distrito fue increíble, porque realmente demuestra la familia que somos aquí en District 87", dijo Delgado.
Esta historia fue escrita en inglés por un ser humano y luego traducida al español con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. Posteriormente, esa traducción fue revisada y editada por un ser humano.