El clima de otoño se mantiene en Bloomington-Normal, pero no se puede negar que las fiestas ya están aquí. La lista de WGLT de más de 40 espectáculos de temporada, cosas para hacer y lugares para comprar no es exhaustiva, pero tiene como objetivo llenar sus calendarios de diciembre y sus corazones con el espíritu de la temporada.
Espectáculos Teatrales
Holiday Spectacular: Durante más de dos décadas, talentos locales dedicados se han reunido anualmente para producir un espectáculo de variedades original de las fiestas. 7 p.m. 5 de diciembre y 3 p.m. 7 de diciembre en el Bloomington Center for the Performing Arts; boletos $25-$42 en 309-434-2777 y artsblooming.org.
Dolly Parton’s Smoky Mountain Christmas Carol: La historia dickensiana de un empresario gruñón visitado por tres espíritus en Nochebuena es transportada a la tierra natal apalache de Dolly Parton. Scrooge, aquí gobernando una ciudad minera de East Tennessee, se transforma a través del poder de los fantasmas y el catálogo atemporal de canciones ganadoras del Grammy de Dolly. 3 y 7:30 p.m. 6 de diciembre en el Bloomington Center for the Performing Arts; boletos $45-$114 en 309-434-2777 y artsblooming.org.
Jane Lynch’s ‘A Swingin’ Little Christmas’: La célebre exalumna de ISU, Jane Lynch —conocida en la mayoría de los otros lugares como la malvada entrenadora de porristas Sue Sylvester de Glee— trae su popular cabaret navideño a Bloomington-Normal por primera vez. Lynch está acompañada por Kate Flannery [una de las colegas más inapropiadas de Dunder Mifflin en The Office], el productor de Glee Tim Davis y un quinteto de swing jazz respaldado por el multiinstrumentista de SoCal, Tony Guerrero. 7 p.m. 12 de diciembre en el Bloomington Center for the Performing Arts; boletos $42-$109 en 309-434-2777 y artsblooming.org.
Amahl and the Night Visitors: MIOpera continúa su serie “Opera Goes to Church” con una puesta en escena del musical de temporada de mediados de siglo Amahl and the Night Visitors. El pastorcillo titular discapacitado vive con su madre viuda y son visitados por los Tres Reyes que buscan un respiro en su camino a Belén para, bueno, ya saben. 12 al 14 de diciembre en la First United Methodist Church, Normal; boletos $25 en miopera.net.
Dean Z’s Ultimate Elvis Christmas: Para aquellos que prefieren su Navidad un poco más "azul", un espectáculo tributo a Elvis presenta imitadores que cantan ese melancólico éxito festivo y otros del catálogo del King. 7 p.m. 19 de diciembre en el Bloomington Center for the Performing Arts; boletos $28-$80 en 309-434-2777 y artsblooming.org.
Nutcracker[s] (El Cascanueces): Dos producciones estudiantiles del clásico ballet navideño basado en el cuento de E.T.A Hoffmann The Nutcracker and the Mouse King están programadas en las Twin Cities. En el Braden Auditorium en Normal, el Twin Cities Ballet presenta su 43.ª edición del ballet del 5 al 7 de diciembre, incluida una opción abreviada para los niños muy pequeños. USA Ballet tiene una versión narrada el 21 de diciembre en un hermoso entorno: Presser Hall en el campus de la Illinois Wesleyan. Para una versión profesional, tendrá que aventurarse a Peoria para la producción del Central Illinois Ballet en el Illinois Central College.
Música en Vivo
A Christmas Encounter: La Brass Band of Central Illinois toca arreglos únicos de canciones navideñas populares, además de piezas menos conocidas como Procession of the Nobles de Rimsky-Korsakov, Christmas Lullaby de John Rutter y un trío de corneta que lo dejará impresionado. 7 p.m. 6 de diciembre en la Normal West High School, Normal; gratis. bbcil.org.
B-N Community Band: Este experimentado grupo de músicos recreativos, profesionales, semiprofesionales y jubilados ofrece su concierto anual de invierno, tocando una variedad de piezas festivas con invitados especiales de la Unit 5 Junior High Honor Band. 7 p.m. 11 de diciembre en el Bloomington Center for the Performing Arts; gratis. bn-communityband.org.
Holiday Pops in the Heartland: La Illinois Symphony presenta su concierto final del año, con la soprano Mikaela Bennett y el siempre popular Celebrity Conductor Challenge. Es una competencia muy reñida este año, con los políticos locales Dan Brady y Sharon Chung, filántropos, dueños de negocios y el mismísimo Santa Claus compitiendo por la oportunidad de dirigir a la orquesta en el canónico Sleigh Ride de Leroy Anderson. 7:30 p.m. 13 de diciembre en el ISU Center for the Performing Arts, Normal; boletos $30-$50 en 309-438-2535 y ilsymphony.org.
Dueling Pianos at Destihl: Lo único mejor que las versiones improvisadas en teclado de canciones favoritas a pedido es una edición navideña de pianos dueling con cena buffet de brisket, postres y las cervezas artesanales de Destihl de barril. 6 p.m. 17 y 18 de diciembre en Destihl Brewery and Beer Hall, Normal; boletos individuales $85 en events.humanitix.com.
Exhibiciones de Luces
Luminescence: Esta es una oportunidad única para ver el Horticulture Center por la noche iluminado por cientos de luminarias brillantes, mientras la mayoría de las plantas están en hibernación. 4-7 p.m. 6 de diciembre en el ISU Horticulture Center, Normal; $5-$10 [gratis para niños de 2 años y menores] en horticulturecenter.illinoisstate.edu.
Wild Lights: Inspirado en la emblemática exhibición de luces navideñas del Lincoln Park Zoo, el Miller Park Zoo recibe un brillo centelleante con 50,000 bombillas, inflables y decoración festiva colocada por voluntarios entre las verdaderas estrellas del Zoo, algunas de las cuales salen a jugar por la noche. 5-8 p.m. 11-13 y 19-20 de diciembre en el Miller Park Zoo, Bloomington; boletos $5-$10 en millarparkzoo.org.
FOLEPI: Una réplica de luz centelleante de la Starship Enterprise es razón suficiente para aventurarse a East Peoria para ver su legendaria exhibición de luces para recorrer en auto, ahora en su cuarta década. Todas las noches hasta el 4 de enero de 2026, en el VFW Post 2078 Park, East Peoria; admisión $10-$150 en la entrada. cityofeastpeoria.com.
Season of Light: El Illinois State University Planetarium mira hacia arriba para la exhibición celestial de luces navideñas de este año, es algo característico de ellos. Season of Light tiene como tema el solsticio de invierno y la fuente de costumbres antiguas derivadas de las tradiciones Egipcias, Romanas, Pagas, Celtas, Nórdicas y Hopi. Viernes y sábados del 5 al 20 de diciembre en el ISU Planetarium, Normal; los asientos se asignan por orden de llegada. Detalles en planetarium.illinoisstate.edu.
Cosas Navideñas para Hacer
Normal Theater: La pintoresca sala de cine de Uptown Normal ya está en modo festivo completo, comprometiéndose con un mes de películas navideñas y adyacentes a la Navidad en la pantalla grande [Batman Returns? Sí. Die Hard? Obviamente. Hundreds of Beavers? ¡¿Por qué no?!]. En Nochebuena, hay una triple feature de National Lampoon's Christmas Vacation, White Christmas y It’s a Wonderful Life antes de que el teatro cierre por el año. Horario y boletos de $7 en normaltheater.com.
Christmas Under the Dome: Junto con un First Friday de temática navideña y una ceremonia de encendido del árbol en el centro, el McLean County Museum of History tendrá ponche de huevo con licor y sidra de manzana de barril, además de galletas, música en vivo y muestras de una nueva lager personalizada desarrollada para el museo con Casper Brewing. El sábado está más orientado a los niños, con manualidades, galletas, chocolate caliente y más. 5-8 p.m. 5 de diciembre y 11 a.m.-2 p.m. 6 de diciembre en el McLean County Museum of History, Bloomington; gratis. mchistory.org.
Jammies & Jingles: Esta reunión navideña para toda la familia es de lo más informal. Se anima a los invitados a ir de fiesta en pijama al Children’s Discovery Museum para dar inicio a las fiestas. Santa estará disponible para fotos [en su traje, muy probablemente], y hay estaciones de manualidades de temporada además de la diversión típica del museo. 6-8 p.m. 5 de diciembre en el Children’s Discovery Museum, Normal; boletos $11-$16 en childrensdiscoverymuseum.net.
Harvest Moon Drive-In: El único cine drive-in en funcionamiento de la región tiene dos opciones para sus proyecciones finales del año: Zootopia 2 y The Polar Express. Además de la película, el Harvest Moon está decorado para las fiestas y tiene un bar de chocolate caliente y café, dulces, un pre-show de luces navideñas y encuentros con Santa y el Grinch. 6:30 p.m. 5 y 6 de diciembre en el Harvest Moon Drive-In, Gibson City; boletos $10-$35 en harvestmoondrivein.com.
Christmas on the Farm: La tercera edición de las noches temáticas navideñas de Rader Family Farm atrae primero a los visitantes al Orchard Barn, que sirve sándwiches de cerdo y pollo deshebrado, papas cargadas y las famosas donas de la granja. Las actividades familiares incluyen un pueblo inspirado en el Polo Norte con oportunidades para fotos, un recorrido por el taller de Santa y un buzón para enviarle cartas a Santa. Los días 6, 7 y 13 de diciembre, habrá coros escolares cantando villancicos, y el Schoolhouse tendrá chocolate caliente de cortesía de barril. 4-7 p.m. 5 al 7 de diciembre y 10 al 14 de diciembre en Rader Family Farms, 1312 Ropp Rd., Normal; boletos $10 en raderfamilyfarms.com.
Jaycees Holiday Parade: Con el tema de “Giving Back with Heart” (Dar de Vuelta con el Corazón), las organizaciones sin fines de lucro son la estrella del desfile de Navidad de este año, organizado por el capítulo de Bloomington-Normal de los Jaycees. La ruta comienza en la Kingsley Junior High School y se dirige hacia el sur en Center Street hacia el McLean County Museum of History. 10 a.m. 6 de diciembre. bnjaycees.org.
Family Craft Fun: Niños y cuidadores trabajan juntos para darle un toque personal a las manualidades temáticas navideñas para guardar o regalar. 10-11 a.m. 6 de diciembre en el Lincoln Leisure Center, Bloomington; $24 en bloomingtonparks.org.
Merry Grinchmas: Los miembros caninos de la familia tienen su propia fiesta navideña en este evento de adopción, donde los amigos de cuatro patas pueden conocer y tomarse una foto con el Grinch mientras los humanos disfrutan de golosinas de una venta de repostería navideña que beneficia a los cachorros sin hogar de Wish Bone. 12-3 p.m. 7 de diciembre en Wish Bone Canine Rescue, Normal; wishbonecaninerescue.org.
Ugliest Sweater Run: La 12.ª edición de esta divertida caminata/carrera de 3 millas tiene estaciones para selfies y premios para aquellos con los suéteres más tontos, jumpers más desaliñados y cardigans más vergonzosos. 1 p.m. 13 de diciembre en el Miller Park Pavilion, Bloomington; $10-$25 en fleetfeet.com.
Christmas at the Mansions: El trío de majestuosas mansiones de Bloomington-Normal están todas vestidas para las fiestas y se han unido para ofrecer tours autoguiados en paquete de las propiedades David Davis, Ewing y Broadview en una sola tarde. 2-7 p.m. 13 de diciembre; $15-$20 en 309-828-1084, daviddavismansion.org y minoristas seleccionados.
Broadview también está abierta al público para tours gratuitos las noches del 16 y 18 de diciembre. El Christmas Tour gratuito de Ewing se lleva a cabo la noche del 18 de diciembre. Y David Davis tiene tours nocturnos de $10 con guías disfrazados los días 19 y 20 de diciembre.
Ugly Holiday Sweater Brewery Tours: En diciembre, los tours de una hora por la cervecería Destihl no son muy diferentes a otros, excepto por el uniforme. El suéter más feo entre el grupo gana un premio, además de las generosas degustaciones y el vaso de pinta de recuerdo. Franjas horarias que comienzan a las 2:30 p.m. 20 y 21 de diciembre en Destihl Brewery and Beer Hall, Normal; $15 en events.humanitix.com.
Christmas Movie Trivia: Ponga a prueba su conocimiento de éxitos navideños como A Christmas Story, Home Alone, Elf y National Lampoon's Christmas Vacation, ¡con los ganadores de esta noche de trivia temática llevándose a casa "un premio importante!" 6 p.m. 22 de diciembre en Destihl Brewery and Beer Hall, Normal; boletos $5 con reservas requeridas en TwinCityTrivia@gmail.com.
Más Avistamientos de Santa
Breakfast with Santa: El Sr. Claus tomará su desayuno en las Twin Cities el 6 de diciembre en el Community Activity Center de Normal y el 13 de diciembre en Rader Family Farms. Específicamente para panqueques, diríjase al Bloomington-Normal Marriott el 13 de diciembre para el desayuno o brunch en pijama con el gran tipo.
Cookies and Skating with Santa: El ciudadano más popular del Polo Norte se toma un descanso de galletas a media tarde en la Bloomington-Normal YMCA el 6 de diciembre. Y con un poco de magia navideña de su lado, Santa simultáneamente se estará poniendo patines en el Bloomington Ice Center. Impresionante.
Santa’s Station Normal: La cabaña de calentamiento de Santa en la Uptown Station estará abierta la mayoría de los días de diciembre. El 10 de diciembre da prioridad a los amigos de cuatro patas que buscan tomarse una foto con el tipo del traje rojo. Santa’s Station es un servicio gratuito proporcionado por el Town of Normal, pero se recaudan donaciones para organizaciones sin fines de lucro comunitarias y otras buenas causas. 5-7 p.m. las noches de los días laborables y 1-4 p.m. los fines de semana del 6 al 23 de diciembre (cerrando a las 3 p.m. en Nochebuena) en la Uptown Station, Normal. normalil.gov/santa.
Phone calls with Santa: A través de una asociación con la sede internacional de Santa, los padres del McLean County pueden programar horas de oficina con Santa, organizando un momento para que él llame y hable con sus hijos de 2 a 10 años. 6-8 p.m. 8 y 10 de diciembre; normalil.gov.
Candy Cane Drop: En su tiempo libre, Santa es voluntario en Bloomington Parks and Rec operando maquinaria pesada. Y en esta época del año, esparce bastones de caramelo en Miller Park. Corre el rumor de que se convierten en árboles de Navidad completamente crecidos si se dejan atrás para echar raíces, es por eso que los niños [de 3 a 12 años] están allí para recogerlos. 10 a.m. 13 de diciembre en el Miller Park Pavilion, Bloomington; $12 en 309-434-2260 y bloomingtonparks.org.
Compras Navideñas
Once Upon a Holiday: El último First Friday del año en el centro de Bloomington llena la plaza con vendedores y entretenimiento en vivo, además de los negocios físicos que venden sus productos navideños. Las empresas competirán por las mejores escenas en escaparates, y podrá echar un vistazo al encendido del árbol y a Livingston Santa mientras se abastece de regalos. 4:30-8 p.m. 5 de diciembre en el Downtown Bloomington. downtownbloomington.org.
Christmas on the Prairie: El centro de Lexington albergará montones de vendedores [alrededor de 40] a partir de las 9 a.m. como parte de un día festivo completo con música en vivo, actividades para niños, visitas de renos, paseos en carreta tirada por caballos y Holiday Bingo en Analytical Brewing. Una ceremonia de encendido del árbol tiene lugar en el City Park a las 4:30 p.m. 6 de diciembre en el Downtown Lexington. lexingtonil.gov.
Old Rugged Barn’s Holiday Market: Un granero de 1920 convertido en un lugar para eventos con un estilo de granja chic abre al público por séptimo año, con 40 vendedores que venden sus productos. 10 a.m.-3 p.m. 6 de diciembre en el Old Rugged Barn, Towanda. oldruggedbarn.com.
Christkindl Market: Productos artesanales y manualidades [incluidos un par de fabricantes centrados en perros] se colocan en la Barrel Room y la cervecería de producción de Destihl durante dos días completos. Como bono, hay una barra de chocolate caliente con una taza coleccionable para llevar a casa. 10 a.m.-2 p.m. 6 y 7 de diciembre en Destihl Brewery and Beerhall, Normal; destihl.com
Yuletide Market: Los mercados de Christmas y Krampus que se enfrentaron en el centro de Bloomington el año pasado han unido fuerzas, llenando el salón de baile del BCPA con trinkets y productos hechos por más de 60 artesanos de Illinois. En un extremo, está lo alegre y brillante, mientras que en el otro, lo deliciosamente oscuro, dando a los invitados la opción de visitar uno o ambos lados. Rivian proporciona servicio de transporte durante todo el día entre el mercado y el McLean County Museum of History. 10 a.m. – 5 p.m. 13 de diciembre en el Bloomington Center for the Performing Arts, Bloomington. thepaintedwraith.com/yuletidemarket.
Holiday Farmers’ Market: El mercado de agricultores de Bloomington se ha trasladado al interior durante los meses fríos. El último mercado del año tiene productos navideños a la venta además de artículos de despensa y productos de temporada farm-to-table. 9 a.m.-12 p.m. 20 de diciembre en el Grossinger Motors Arena, Bloomington. downtownbloomington.org.
Esta historia fue escrita en inglés por un ser humano y luego traducida al español con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. Posteriormente, esa traducción fue revisada y editada por un ser humano.
