© 2025 WGLT
A public service of Illinois State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Bloomington considerará agregar impuestos locales a los comestibles y más licencias de juego

The Bloomington City Council on Monday will consider new regulations aimed to combat human trafficking.
El Concejo Municipal de Bloomington considerará el lunes nuevas regulaciones destinadas a combatir la trata de personas.

El consejo de la ciudad de Bloomington considerará un posible impuesto local a las ventas de comestibles el lunes.

También se espera que el consejo aumente el límite de licencias de juego y proporcione reembolsos de impuestos para los negocios del centro que han sido obstaculizados por la construcción en curso del paisaje urbano.

La reunión se llevará a cabo a las 6 p.m. en el Centro de Gobierno.

Impuesto a los comestibles

El gobernador J.B. Pritzker calificó el impuesto a los comestibles como regresivo y lo abolió el año pasado, con vigencia en enero de 2026. Las comunidades locales pueden aprobar su propio impuesto del 1% a las ventas de comestibles.

Cuando el exalcalde Mboka Mwilambwe estaba en el cargo, dijo que había poco interés por parte del consejo de la ciudad en tal impuesto del 1%.

Sin embargo, Bloomington también ha estado sufriendo un déficit estructural, y la ciudad ahora dice que tal impuesto evitaría la pérdida de $1,5 millones en ingresos que obtiene de la versión estatal del impuesto.

"Sabemos que a nadie le gustan los impuestos, y no hacemos esta recomendación a la ligera. Pero mantener este modesto impuesto del 1% nos permite proteger los servicios y avanzar con inversiones que fortalecen a toda nuestra comunidad", dijo el administrador de la ciudad, Jeff Jurgens, en un comunicado. "Sin estos ingresos, estaríamos buscando recortes más profundos en los servicios y sin capacidad para abordar proyectos importantes".

La ciudad de Normal, que aprobó un impuesto local hace un año, dijo que unas 600 comunidades de Illinois han aprobado un impuesto local a las ventas de comestibles.

Licencias de juego

El consejo también considerará aumentar el límite de licencias de juego en video de 60 a 75 el lunes.

La ciudad tiene actualmente 12 negocios en lista de espera para recibir una licencia. Varios han presionado a la ciudad para que levante el límite, argumentando que las licencias crean una ventaja injusta para los negocios que las tienen.

"Creo que el sistema actual que tenemos crea ganadores y perdedores en nuestra comunidad", dijo el miembro del consejo del Distrito 6, Cody Hendricks, durante una reunión del consejo en agosto.

La ciudad elevó su límite por última vez en 2019, al agregar ocho licencias más.

Reembolso de impuestos

Y el consejo considerará si autorizar un reembolso temporal del 50% del impuesto a las ventas para los negocios del centro interrumpidos por la construcción del paisaje urbano.

"El centro de Bloomington está viendo un nivel de inversión que nunca antes habíamos experimentado, y queremos asegurarnos de que nuestros negocios reciban apoyo durante esta transición", dijo el alcalde Dan Brady. "Este programa los ayudará a sobrellevar las interrupciones a corto plazo y asegurará que el centro emerja más fuerte que nunca".

Esta historia fue escrita en inglés por un ser humano y luego traducida al español con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. Posteriormente, esa traducción fue revisada y editada por un ser humano.

Eric Stock is the News Director at WGLT. You can contact Eric at ejstoc1@ilstu.edu.
WGLT Senior Reporter Charlie Schlenker has spent more than three award-winning decades in radio. He lives in Normal with his family.
Saskia Molina Gamez is a student intern at WGLT who does Spanish translations for news articles. She joined the station in August 2025.