© 2025 WGLT
A public service of Illinois State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Mujer muere en choque frontal cerca de Downs

WGLT
/
Staff

La Policía Estatal de Illinois y la forense del condado de McLean informaron que Alice Fulks, de 71 años y residente de Downs, falleció el sábado por la tarde en una colisión frontal en la carretera U.S. 150 cerca de Downs.

Kathleen Yoder, forense del condado de McLean, dijo en un comunicado de prensa que el accidente ocurrió en la U.S. 150 cerca de N 2000 East Road.

La policía estatal indicó que la mujer viajaba hacia el oeste cuando el conductor de un segundo vehículo cruzó la línea central de la U.S. 150 e invadió el carril con dirección oeste.

Los oficiales señalaron que ese conductor intentó huir del lugar a pie, pero fue detenido y luego enviado a un hospital.

Una autopsia mostró que Fulks murió debido a múltiples lesiones por fuerza contundente.

Esta historia fue escrita en inglés por un ser humano y luego traducida al español con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. Posteriormente, esa traducción fue revisada y editada por un ser humano.

WGLT Senior Reporter Charlie Schlenker has spent more than three award-winning decades in radio. He lives in Normal with his family.
Saskia Molina Gamez is a student intern at WGLT who does Spanish translations for news articles. She joined the station in August 2025.