Saskia Molina Gamez

Los estudiantes de las escuelas públicas en Bloomington-Normal tendrán un día de e-learning el viernes debido al frío extremo.

The Town of Normal is extending the temporary closure of a pedestrian-heavy stretch of School Street near Illinois State University as it gathers more data for potential permanent changes.

Building off its success at Cedar Ridge Elementary, Unit 5’s Bilingual Parent Advisory Committee (BPAC) is working to bridge communication gaps and expand its support to families of older students. Learn how these parent volunteers are empowering the district's diverse community and how you can get involved.

Aprovechando su éxito en la primaria Cedar Ridge, el Comité Asesor de Padres Bilingües (BPAC) de Unit 5 está trabajando para cerrar las brechas de comunicación y ampliar su apoyo a las familias de estudiantes en grados superiores. Conozca cómo estos padres voluntarios están empoderando a la diversa comunidad del distrito y cómo puede involucrarse usted también.

El Departamento de Servicios para Niños y Familias de Illinois ha pedido al Condado de McLean que expanda aún más los servicios de bienestar infantil, implementando un programa de Defensores Especiales Designados por la Corte en Ford County.

Illinois State University ha establecido un récord de matriculación por cuarto año consecutivo, según las cifras oficiales publicadas el jueves de el semestre de otoño de 2025.

Departamentos de policía del condado de McLean que utilizan cámaras automáticas de lectura de placas (ALPR, por sus siglas en inglés) afirman que ninguno de sus datos ha sido compartido con agentes federales de inmigración.

El Centro de Artes Escénicas de Bloomington (BCPA) compite por una subvención para ofrecer conciertos de música gratuitos.

No, no te lo estás imaginando: el agua de Bloomington ha vuelto a adquirir un sabor y olor extraño.

Según los funcionarios, los propietarios de gran parte del condado de McLean han recibido información incorrecta sobre el valor de su propiedad debido a un error de impresión. Este es al menos el segundo error sustancial relacionado con los impuestos sobre la propiedad en el condado de McLean este año.