© 2026 WGLT
A public service of Illinois State University
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Subvención federal permitirá la extensión de Constitution Trail en el oeste de Normal

A runner and biker crossing a Constitution Trail bridge in a wooded area.
Emily Bollinger
/
WGLT
Lo que comenzó como un Constitution Trail de cuatro millas es ahora de más de 50 millas, cruzando la comunidad en todas direcciones. Normal planea ahora extender el sendero hacia el oeste, pasando Gregory Street y a través de Maxwell Park, girando hacia el sur hasta College Avenue.

La Town of Normal extenderá el Constitution Trail en el lado oeste de la ciudad, gracias a una subvención federal de $1,9 millones de dólares anunciada por el senador estadounidense Dick Durbin.

El dinero financiará la ingeniería y la construcción del nuevo tramo del sendero que extenderá el punto final actual en Gregory Street y Parkside hacia el oeste y el sur.

“Nuestro plan es extender el sendero a través de Maxwell Park hacia el sur hasta College Avenue. En última instancia, se conectará con el nuevo sendero de West College que se extiende hasta Rivian Motorway”, dijo la administradora de la ciudad, Pam Reece, en una entrevista con WGLT.

La ciudad pagará una contrapartida local de $475,000 dólares. La construcción de la extensión podría comenzar tan pronto como en 2028. La adición planificada incluirá una parte de Normal históricamente desatendida por el acceso a senderos, según informó la ciudad en un comunicado de prensa.

“Agradezco al senador Durbin por asegurar los fondos para la Town of Normal”, dijo el alcalde Chris Koos. “Esta inversión permitirá a la ciudad extender el Constitution Trail en el oeste de Normal, conectando el sendero con importantes empleadores y promoviendo el viaje multimodal al separar a peatones y ciclistas de los vehículos”. Reece indicó que la opinión pública ha convertido sistemáticamente al Constitution Trail en una prioridad. Forma parte de los planes estratégicos y de sostenibilidad de la ciudad, dijo, y agregó que la ciudad espera completar otras adiciones al sendero con el tiempo.

“Hemos analizado la posibilidad de que, desde esta área en Gregory Street y Parkside, también vayamos hacia el norte hacia Raab Road y luego por Raab Road para conectar con el sendero que existe en Heartland Community College. Esto lo convertiría en un gran circuito”, comentó Reece.

Esta historia fue escrita en inglés por un ser humano y luego traducida al español con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial. Posteriormente, esa traducción fue revisada y editada por un ser humano.

WGLT Senior Reporter Charlie Schlenker has spent more than three award-winning decades in radio. He lives in Normal with his family.
Saskia Molina Gamez is a student intern at WGLT who does Spanish translations for news articles. She joined the station in August 2025.